Log in | Home | ȸ¿ø°¡ÀÔ | ȸ¿øÁ¤º¸¼öÁ¤ | Site map | Contact us
 
 
Home > ¼ö»óÀÛǰ > 2004
 
 

¼ö»óÀÛǰ

 

Grand Prix <1>
Golden Prize <1> <2>
Silver Prize <1> <2> <3> <4> <5> <6> <7> <8> <9> <10> <11> <12>
 
Silver Prize
Silver Prize
Jeremy Doherty (New Zealand)
Category A Chinese Style
         
 

'´ÜÁÖÅÃ'À» À§ÇÑ °ø°£ ¼³¸íÀº »óÇÏÀ̳ª º£ÀÌ¡°ú °°Àº µµ½Ã³» ȤÀº ±Ù±³¿¡ ÀÚ¸®ÀâÀ» ÁÖÅà °³¹ß °èȹÀ» À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ´Ù¼öÀÇ ÁÖ°ÅÁö¿ª¿¡ ½±°Ô °Ç¼³ÀÌ °¡´ÉÇÑ º¯Á¶Çü ÁÖÅà °³¹ßÀ» ¿°µÎ¿¡ µÐ °ÍÀÌ´Ù.

"³ª¹«´Â ÀÙÀ̰í ÀÙÀº ³ª¹«ÀÌ´Ù - ÁÖÅÃÀÌ µµ½ÃÀÌ°í µµ½Ã°¡ ÁÖÅÃÀÌ´Ù. ³ª¹«´Â ³ª¹«À̸鼭 µ¿½Ã¿¡ °Å´ëÇÑ ÀÙÀÌ´Ù - ÀÙÀº ÀÙÀ̸鼭 µ¿½Ã¿¡ ÀÛÀº ³ª¹«ÀÌ´Ù. µµ½Ã´Â ÇϳªÀÇ °Å´ëÇÑ ÁÖÅÃÀ̱â Àü±îÁö´Â µµ½Ã°¡ ¾Æ´Ï´Ù - ÁÖÅÃÀº ÀÛÀº µµ½Ã¶ó ÇÒÁö¶óµµ ±×Àú ÁÖÅÿ¡ ºÒ°úÇÏ´Ù"

¾Ëµµ ¹Ý ¿¡ÀÌÅ© (Aldo Van Eyck)

´ÜÁÖÅÃÀ» µÑ·¯½Ñ ±âº»ÀûÀÎ »ç°í´Â À§¿¡ ÀοëÇÑ ¹®±¸¿¡ µå·¯³ª ÀÖµíÀÌ °øµ¿¼º¿¡ ÀÖ´Ù.

ÀüüÀÇ ±¸Á¶´Â µÎ °³ÀÇ ÁÖ¿äÇÑ ±¸¼º ¿ä¼Ò, Áï µÎ Á¾·ùÀÇ ¾ÆÆÄÆ®·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±¸¼º ¿ä¼Ò´Â ÇÑ ÀÚ³à °¡Á¤ÀÇ È°µ¿À» ÃËÁø½Ã۱â À§Çؼ­ µµÀԵȴÙ. ÀÔÁÖÀÚµéÀÌ '°¡Á¤'°ø°£À» µÑ·¯½Î°í ÀÖ´Â ½Â°­±â³ª º¹µµ¸¦ ÅëÇØ¼­ ¼­·Î ±³·ù¸¦ ÀÏ´Ü ½ÃÀÛÇÏ°Ô µÇ¸é¼­ ±×µéÀº ÀÌ·¯ÇÑ °ø°£ ±¸Á¶¸¦ °¡´ÉÇÏ°Ô ¸¸µç ÀǵµÀÇ ºÎºÐÀÌ µÇ±â ½ÃÀÛÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ °øÀû À§Ä¡°¨ ¾È¿¡¼­ ÀÔÁÖÀÚµéÀº ÀÌ¿ô ÁÖÅÃÀÇ ¹æ½Ä¿¡ ÀÇÇØ Çü¼ºµÈ ±³·ùÀÇ °ø°£À» ã°Ô µÈ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °ø°£µéÀº ¾Æµ¿À̳ª ¼ºÀÎ ¸ðµÎ¿¡°Ô Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â °ø°£ÀÌ µÈ´Ù.

ÀÔÁÖÀÚµéÀÌ ´ÜÁÖÅÃÀ» ÅëÇØ¼­ »ýȰÇϵµ·Ï ÀÌ ÁÖÅÃÀÇ ±¸Á¶¿¡´Â ¼¼ °³ÀÇ ½Â°­±â¿Í ´Ù¼öÀÇ Ãþ°è°¡ ¼­·Î ´Ù¸¥ "ÈÄÅë"À» ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù.

½Â°­±â Åë·Î´Â ÀÔÁÖÀÚ°¡ ´Ù·®ÀÇ ¹°Ç°À» µé°í À̵¿ÇÒ °æ¿ì ÀÔÁÖÀÚ¿¡°Ô È¿À²ÀûÀÎ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇϱâ À§Çؼ­ Àü·«ÀûÀÎ ÀÔÁö¿¡ ÀÚ¸®Çϰí ÀÖ´Ù. µ¿½Ã¿¡ '½Ã¿¡À§¾È' Áï, ¸¸³²ÀÇ Àå¼Ò¿Í °°Àº Èï¹Ì¸¦ À¯¹ßÇÏ´Â À§Ä¡¿¡¼­ ¾ÆÆÄÆ®¸¦ ±¸È¹ÇÏ´Â °æ¿ì Àç¹Ì»ï¾Æ ÇÏ´Â Àü¸Á ±¸°æÀ» »ç¿ëÀڵ鿡°Ô ºÎ¿©Çϰí Àֱ⵵ ÇÏ´Ù.

Ãþ°è´Â ´Ù¸®¿Í ¼­·Î¼­·Î ¿¬°èµÇ¾î¼­ °ø°ø Àå¼Ò¿Í °¡Á· ÁÖÅà »çÀÌ¿¡ °­·ÂÇÑ ¿¬°èÁ¡À» Çü¼ºÇϰí ÀÖ´Ù. 'ÈÄÅë'°ú °°Àº º¹µµ´Â ³ª¹« ¸öÅëÀ» Ÿ°í ¿À¸£´Â µ¢±¼Ã³·³ ´ÜÁÖÅÃÀ» °¨½Î ¾È°í Ÿ°í ¿Ã¶ó°£´Ù.

 
 
 Since 2000, HANSSEM Co.,Ltd. All Rights Reserved. Endorsed by IFI